Fabbri 1905 S.p.A. (nachfolgend „Fabbri“) verpflichtet sich, die Online-Privatsphäre der Benutzer ihrer Websites zu schützen. Unbeschadet des Bestehens lokaler Gesetze und Vorschriften, die für Websites aus dem Ausland gelten, wurde diese Datenschutzerklärung gemäß Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (die „Verordnung“) erstellt, um Personen, die mit den Fabbri-Websites (www. fabbri1905.com, shop.fabbri1905.com, en.fabbri1905.com, us.fabbri1905.com, ar.fabbri1905.com, br.fabbri1905.com, mx.fabbri1905.com, de.fabbri1905.com, cn.fabbri1905.com, en.cocktail.fabbri1905.com, en.cocktail.fabbri1905.com, es.cocktail.fabbri1905.com, de.cocktail.fabbri1905.com, www.marendry.com, en.marendry.com, www. amarenafabbri.com, en.amarenafabbri.com, de.amarenafabbri.com, dk.amarenafabbri.com, lapasticceriadicasafabbri.com, sciroppifabbri.it, im Folgenden „Websites“ genannt) interagieren, sei es durch einfaches Aufrufen oder durch die Nutzung bestimmter Dienste, die von den Websites zur Verfügung gestellt werden, über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung der oben genannten Websites. Diese Datenschutzerklärung enthält auch Informationen, damit Sie gegebenenfalls ausdrücklich und in Kenntnis der Sachlage in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einwilligen können.
***
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nach den Grundsätzen der Fairness, der Rechtmäßigkeit, der Transparenz, der Zweckbindung, der Speicherbegrenzung, der Datenminimierung, der Richtigkeit, der Integrität und der Vertraulichkeit sowie nach dem Grundsatz der Rechenschaftspflicht gemäß Art. 5 der Verordnung. Ihre personenbezogenen Daten werden daher gemäß den gesetzlichen Bestimmungen der Verordnung und den darin vorgesehenen Geheimhaltungspflichten verarbeitet.
Verarbeitung personenbezogener Daten ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten oder einer Reihe personenbezogener Daten wie das Erheben, das Speichern, die Organisation, die Strukturierung, die Aufbewahrung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Benutzung, die Weitergabe durch Übermittlung, Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, die Kombination oder die Verknüpfung sowie die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.
1. FÜR DIE DATENVERARBEITUNG VERANTWORTLICHER
Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche ist Fabbri 1905 S.p.A. mit Sitz in Via Emilia Ponente, 276 40132 Bologna (im Folgenden „Verantwortlicher“ oder „Fabbri“). Der Verantwortliche kann unter der E-Mail-Adresse privacy@fabbri1905.com kontaktiert werden.
Der Datenschutzbeauftragte von Fabbri kann in den Geschäftsräumen des Verantwortlichen unter der oben genannten Adresse und/oder unter der E-Mail-Adresse dpo@fabbri1905.com kontaktiert werden.
2. VERARBEITETE PERSONENBEZOGENE DATEN
Wenn Sie die Websites nutzen, informieren wir Sie darüber, dass Fabbri Informationen über Sie als Einzelperson erheben und verarbeiten kann, die aus einer Kennung wie Ihrem Namen, einer Identifikationsnummer, Standortdaten, einer Online-ID oder einem oder mehreren Elementen bestehen können, die für Ihre physische, physiologische, psychologische, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität charakteristisch sind und die Sie je nach Art der von Ihnen angeforderten Dienstleistungen identifizieren oder identifizierbar machen können (im Folgenden „personenbezogene Daten“).
Die folgenden Arten personenbezogener Daten können von Fabbri über die Websites verarbeitet werden:
a. Browsing-Daten
Der Betrieb der Website beinhaltet den Einsatz von Computersystemen und Softwareverfahren, die im Rahmen ihres Routinebetriebs Informationen über die Benutzer der Website sammeln. Obwohl Fabbri diese Informationen nicht erhebt, um sie mit bestimmten Benutzern in Verbindung zu bringen, ist es dennoch möglich, diese Benutzer entweder direkt aus diesen Informationen oder aus anderen erhobenen Informationen zu identifizieren. Sie werden daher als personenbezogene Daten betrachtet.
Zu diesen Informationen gehören verschiedene Parameter, die sich auf Ihr Betriebssystem und Ihre Computerumgebung beziehen, wie z. B. Ihre IP-Adresse, Ihr Standort (Land), der Domainname Ihres Computers, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der von Ihnen auf der Website angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfragen, die Methode, mit der die Anfragen an den Server übermittelt wurden, die Größe der als Antwort auf eine Anfrage erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gesendeten Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.).
Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erheben, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Website zu gewährleisten und um eventuelle Störungen und/oder Missbrauch der Website festzustellen. Die Daten werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht, es sei denn, sie werden zur Identifizierung der Verantwortlichen im Falle von Cyberkriminalität zum Schaden der Website oder Dritter benötigt.
b. Vom Benutzer bereitgestellte Daten
Vorbehaltlich spezieller Hinweise, die in bestimmten Abschnitten der Website enthalten sein können, gilt diese Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie auch für die Verarbeitung von Daten, die Sie in Formularen auf der Website angeben, wie z. B.:
- Formular zur Anforderung von Informationen, z. B. im Kontaktbereich (insbesondere auf folgenden Websites: www.fabbri1905.com, en.fabbri1905.com, us.fabbri1905.com, ar.fabbri1905.com, br. fabbri1905.com, mx.fabbri1905.com, de.fabbri1905.com, cn.fabbri1905.com, en.cocktail.fabbri1905.com, en.cocktail.fabbri1905.com, es.cocktail.fabbri1905.com, de.cocktail.fabbri1905.com, www.marendry.com, en. marendry.com, www.amarenafabbri.com, en.amarenafabbri.com, de.amarenafabbri.com, dk.amarenafabbri.com, lapasticceriadicasafabbri.com, sciroppifabbri.it), über die Sie aufgefordert werden, Ihren Vor- und Nachnamen, die Stadt und das Bundesland Ihres Wohnsitzes, Ihre Kontaktdaten – E-Mail-Adresse und Telefonnummer – anzugeben und Ihre konkrete Anfrage anzugeben, die weitere personenbezogene Daten enthalten kann. In Bezug auf letztere bitten wir Sie, keine Informationen anzugeben, die unter die in Art. 9 der Verordnung genannten besonderen Kategorien personenbezogener Daten fallen ([...]personenbezogene Daten, aus denen die rassische und ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen oder die Gewerkschaftszugehörigkeit hervorgehen, sowie die Verarbeitung von genetischen Daten, biometrischen Daten zur eindeutigen Identifizierung einer natürlichen Person, Gesundheitsdaten oder Daten zum Sexualleben oder der sexuellen Orientierung einer natürlichen Person).
- Das Formular für den Zugang zum Katalog, in dem Sie Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Kontaktdaten (E-Mail-Adresse und Telefonnummer) und die Stadt und Provinz Ihres Wohnorts angeben müssen (insbesondere auf folgenden Websites: www.fabbri1905.com, en.fabbri1905.com, us.fabbri1905.com, ar.fabbri1905.com, br.fabbri1905.com, mx.fabbri1905.com, de.fabbri1905.com, cn.fabbri1905.com, it.cocktail.fabbri1905.com, en.cocktail.fabbri1905.com, es.cocktail.fabbri1905.com, de.cocktail.fabbri1905.com, www.marendry.com, en.marendry.com, www.amarenafabbri.com, en.amarenafabbri.com, de.amarenafabbri.com, dk.amarenafabbri.com, lapasticceriadicasafabbri.com, sciroppifabbri.it)
c. Von Online-Diensten verarbeitete Daten
Außer in den Fällen, in denen in den verschiedenen Bereichen der Website auf besondere Hinweise verwiesen wird, gilt diese Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie auch für die Verarbeitung von Daten, die Sie freiwillig für die Bereitstellung der online angebotenen Dienste zur Verfügung stellen, insbesondere für die folgenden Dienste:
- Registrierung und Zugang zu Ihrem persönlichen Bereich, in dem Ihre persönlichen Daten und Kontaktdaten verarbeitet werden (insbesondere auf der Website www.fabbri1905.com).
- das auf der Website verfügbare Formular „Menu Creator“, in dem Ihr Vor- und Nachname sowie Ihre E-Mail-Adresse verarbeitet werden (insbesondere auf den Websites www.fabbri1905.com, en.fabbri1905.com).
d. Von Dritten erworbene Daten
Gelegentlich kann Fabbri Daten von anderen Quellen als der betroffenen Person erheben.
Zum Beispiel können persönliche Kontaktdaten und Informationen zur Erstellung eines Profils (Profiling) über Ihre Kaufentscheidungen und Verhaltenspräferenzen (wie Informationen über die Fabbri-Produkte, an denen Sie Interesse gezeigt haben) an unabhängige Dritte, die für die Datenverarbeitung verantwortlich sind (einschließlich z. B. MyBaloon S.r.l.), weitergegeben werden, sofern Sie die erforderliche Einwilligung zu diesem Zweck der Verarbeitung erteilt haben.
Darüber hinaus kann Fabbri Daten von Dritten (unabhängigen Verantwortlichen) erheben, um Ihren Status als Fabbri-Kunde für die Erbringung bestimmter Dienstleistungen, wie das von MyBaloon S.r.l. verwaltete MyBaloon-Portal, zu überprüfen.
e. Cookies
Die Cookie-Richtlinie finden Sie hier.
3. ZWECK DER VERARBEITUNG
Ihre personenbezogenen Daten und die von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen werden, gegebenenfalls mit Ihrer Einwilligung, für folgende Zwecke verarbeitet:
(a) um das Surfen auf der Website und die Erbringung der vom Verantwortlichen angebotenen Dienstleistungen zu ermöglichen, einschließlich der Verwaltung der Sicherheit der Website und der vertraglichen, administrativen und buchhalterischen Beziehungen;
b) zur Beantwortung spezifischer Anfragen, die über die auf der Website verfügbaren Formulare an den Verantwortlichen gerichtet werden;
c) um Ihnen Werbe- und Marketingmitteilungen, einschließlich Newsletter, Informationsmaterial und kommerzielle Mitteilungen über die von Fabbri 1905 S.p.A. angebotenen Dienstleistungen, Marktforschungen und Einladungen zu Veranstaltungen, die von Fabbri 1905 S.p.A., ihren Geschäftspartnern oder Dritten organisiert werden, zuzusenden, und zwar sowohl auf automatisiertem Wege (SMS, MMS, E-Mail, Push-Benachrichtigungen, Fax) als auch auf manuellem Wege (Post, Telefon);
Darüber hinaus ist gemäß Art. 130 Abs. 1 und 2 des Datenschutzgesetzes die Versendung von Direktmarketingmitteilungen an juristische Personen mittels „automatisierter“ Instrumente nur mit Zustimmung der juristischen Personen selbst zulässig.
Zu diesem Zweck kann Fabbri 1905 S.p.A. mit Zustimmung der juristischen Personen, die Kunden sind, in den in Art. 130, Abs. 1 und 2 genannten Fällen über die Kontaktdaten, d. h. die Adressen und Kontaktdaten des Unternehmens als Ganzes, mit automatisierten Mitteln (SMS, MMS, E-Mail, Push-Benachrichtigungen, Fax, automatische Anrufsysteme ohne Operator, Nutzung von sozialen Netzwerken, WhatsApp) Werbe- und Marketingmitteilungen versenden, einschließlich der Versendung von Newslettern, Informationsmaterial und Geschäftsmitteilungen über die von Fabbri 1905 S.p.A. angebotenen Dienstleistungen, mit automatisierten Mitteln, Marktforschungen und Einladungen zu Veranstaltungen, die von Fabbri 1905 S.p.A., von Geschäftspartnern oder Dritten organisiert werden.
Die Kommunikation basiert auf der Übereinstimmung des Beworbenen mit dem Profil des Kundenunternehmens, seinen Bedürfnissen und/oder der Übereinstimmung mit den Dienstleistungen/Produkten, die das Profil der juristischen Personen des Kunden kennzeichnen.
Fabbri stellt in jedem Fall sicher, dass diese Marketingaktivitäten auf nachhaltige Weise durchgeführt werden, mit dem Ziel zu informieren, nicht zu belästigen und, soweit möglich, die dem Profil des Kunden am besten entsprechenden Vorschläge zu unterbreiten.
Die juristische Person bzw. der Kunde kann ihre/seine Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Werbemaßnahmen berührt wird.
d) um Ihre Kaufentscheidungen und Verhaltenspräferenzen zu analysieren, um personalisierte kommerzielle Mitteilungen und Angebote besser strukturieren zu können, um allgemeine Analysen zur strategischen Ausrichtung und zu kommerziellen Informationszwecken durchzuführen sowie allgemein für Profiling-Aktivitäten;
e) für die Durchführung von Direktmarketing per E-Mail für Produkte und Dienstleistungen, die denen ähnlich sind, die Sie gekauft haben, gemäß Art. 130, Abs. 4 des Kodex und Art. 13, Abs. 2 der Verordnung 2002/58/EG, es sei denn, Sie lehnen den Erhalt solcher Mitteilungen ausdrücklich ab, was Sie bei der Registrierung auf der Website oder zu einem späteren Zeitpunkt tun können;
(f) um eine Verpflichtung zu erfüllen, die sich aus einem anwendbaren Gesetz, einer Verordnung oder einem Gerichtsverfahren ergibt, oder um einer Aufforderung einer Behörde nachzukommen;
g) wenn zur Begründung, Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
h) zu statistischen Auswertungs- und Kontrollzwecken; diese Zwecke umfassen die Analyse von aggregierten Informationen, die sich nicht auf identifizierte oder identifizierbare Personen beziehen und daher keine personenbezogenen Daten darstellen und es dem Verantwortlichen nicht ermöglichen, in irgendeiner Weise Ihre Identität zu bestimmen.
4. RECHTSGRUNDLAGE UND VERPFLICHTENDE ODER FAKULTATIVE ART DER VERARBEITUNG
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten zu den unter a) und b) genannten Zwecken ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b) der Verordnung ([...]zur Erfüllung der rechtlichen Verpflichtung, der der Verantwortliche unterliegt, oder zur Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen), da sie für die Erbringung der Dienstleistungen erforderlich ist. Die Angabe personenbezogener Daten zu diesen Zwecken ist freiwillig, eine Nichtbereitstellung macht jedoch den Zugang zu den gewünschten Dienstleistungen unmöglich.
Die Verarbeitung zu den unter c) und d) beschriebenen Marketing- und Profilingzwecken erfolgt auf der Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß der Verordnung Art. 6 Abs. 1. Buchst. a) ([...] Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben). Bitte beachten Sie, dass, wenn Sie der Weitergabe Ihrer Daten durch andere unabhängige Datenverarbeiter (einschließlich z. B. MyBaloon S.r.l.s.) an Fabbri zu Direktmarketingzwecken zugestimmt haben, die Verarbeitung zu dem oben unter c) genannten Zweck auf der Grundlage dieser Zustimmung und in Übereinstimmung mit den Richtlinien zu Marketing und Anti-Spam, die von der italienischen Datenschutzbehörde am 4. Juli 2013 veröffentlicht wurden, erfolgt. Diese Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung gemäß Art. 7 der Verordnung. Die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten für diese Zwecke ist daher völlig freiwillig und wird Ihre Nutzung der Dienste nicht beeinträchtigen. Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken oder zur Erstellung eines Nutzerprofils widersprechen möchten, können Sie dies jederzeit tun, indem Sie sich unter der im Abschnitt „Kontakt“ dieser Datenschutzerklärung angegebenen Adresse an den Verantwortlichen wenden.
In Bezug auf den unter e) genannten Zweck ist anzumerken, dass der Verantwortliche, wenn er die von der betroffenen Person angegebenen E-Mail-Adressen im Zusammenhang mit dem Verkauf eines Produkts oder einer Dienstleistung für die Direktwerbung für seine Produkte oder Dienstleistungen verwendet, gemäß Art. 130 Abs. 4 der Verordnung keine Einwilligung der betroffenen Person einholen muss, sofern es sich um Produkte und/oder Dienstleistungen handelt, die denen ähnlich sind, die verkauft werden, und sofern die betroffene Person, nachdem sie ordnungsgemäß informiert wurde, weder zu Beginn noch bei späteren Mitteilungen Einwände gegen diese Verwendung erhebt.
Der in Abschnitt f) genannte Zweck stellt eine rechtmäßige Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. c) der Verordnung dar ([...]die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt). Nach Übermittlung der personenbezogenen Daten ist deren Verarbeitung erforderlich, um die rechtlichen Verpflichtungen zu erfüllen, denen der Verantwortliche unterliegt.
Die Verarbeitung zu den unter g) genannten Zwecken basiert auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen gemäß Art. 6, Abs. 1, Buchst. f) der Verordnung.
Schließlich ist darauf hinzuweisen, dass die unter h) genannte Verarbeitung keine personenbezogenen Daten betrifft und daher nicht in den Anwendungsbereich der Datenschutzgesetze fällt und von dem Verantwortlichen frei durchgeführt werden kann.
5. EMPFÄNGER PERSONENBEZOGENER DATEN
Ihre personenbezogenen Daten können zu den unter Abschnitt 3 dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken an folgende Stellen weitergegeben werden:
- Personen, die typischerweise als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 der Verordnung im Auftrag von Fabbri handeln, insbesondere:
- Einrichtungen, die mit der Erbringung von Dienstleistungen beauftragt sind (z. B. Hosting-Anbieter oder Anbieter von E-Mail-Plattformen);
- Personen, die mit der technischen Wartung (einschließlich der Wartung der Netzausrüstung und der elektronischen Kommunikationsnetze) betraut sind;
- Personen, die vom Verantwortlichen gemäß Art. 29 der Verordnung zur Verarbeitung personenbezogener Daten ermächtigt wurden, die zur Durchführung von Tätigkeiten in engem Zusammenhang mit der Erbringung der Dienstleistungen erforderlich sind, und die zur Vertraulichkeit verpflichtet sind oder einer angemessenen gesetzlichen Geheimhaltungspflicht unterliegen;
- Personen, Einrichtungen oder Behörden, denen Ihre personenbezogenen Daten aufgrund von gesetzlichen Bestimmungen oder behördlichen Anordnungen übermittelt werden müssen.
- Ihre Daten können zu den oben genannten Zwecken und/oder zu Verwaltungs- und Buchhaltungszwecken an andere Unternehmen der Fabbri-Gruppe gemäß Art. 6.1.f) und der Art. 47 und 48 der Verordnung weitergeleitet werden.
Diese Personen und Einrichtungen werden im Folgenden zusammenfassend als „Empfänger“ bezeichnet. Eine vollständige Liste der Empfänger personenbezogener Daten kann durch schriftliche Anfrage an den Verantwortlichen unter der im Abschnitt „Kontakte“ dieser Datenschutzerklärung angegebenen Adresse angefordert werden.
6. ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Einige Ihrer personenbezogenen Daten können an Empfänger außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums weitergegeben werden. Der Verantwortliche stellt sicher, dass Ihre personenbezogenen Daten von diesen Empfängern gemäß Art. 44 bis 49 der Verordnung verarbeitet werden. Die Übermittlungen können auf der Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder auf der Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln oder auf jeder anderen geeigneten Rechtsgrundlage erfolgen. Weitere Informationen können durch schriftliche Anfrage an den Verantwortlichen unter der im Abschnitt „Kontakte“ dieser Datenschutzerklärung angegebenen Adresse angefordert werden.
7. AUFBEWAHRUNG DER DATEN
Personenbezogene Daten, die für die unter den Buchstaben a) und b) genannten Zwecke verarbeitet werden, werden nicht länger aufbewahrt, als es für die Erfüllung dieser Zwecke unbedingt erforderlich ist. Da die Daten für die Erbringung von Dienstleistungen verarbeitet werden, bewahrt der Verantwortliche die personenbezogenen Daten in jedem Fall so lange auf, wie es das italienische Recht zum Schutz seiner Interessen vorsieht und zulässt (Art. 2946 c.c. ff.).
Für die unter c) und d) genannten Zwecke werden Ihre personenbezogenen Daten nur so lange verarbeitet, wie es für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist, wobei der Grundsatz der Datenminimierung gemäß Art. 5 Abs. 1 Buchst. c) der Verordnung beachtet wird; in jedem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten so lange verarbeitet, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen. Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen, werden die Daten, die zu den unter c) und d) genannten Zwecken verarbeitet wurden, gelöscht oder dauerhaft anonymisiert.
Für die unter e) genannten Zwecke werden Ihre personenbezogenen Daten so lange verarbeitet, bis Sie der Verarbeitung widersprechen. Personenbezogene Daten, die zu den unter f) genannten Zwecken verarbeitet werden, werden so lange aufbewahrt, wie es für die Erfüllung der jeweiligen Verpflichtungen oder aufgrund gesetzlicher Bestimmungen erforderlich ist.
In jedem Fall behält sich der Verantwortliche das Recht vor, Ihre Daten so lange aufzubewahren, wie es für die Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen, denen er unterliegt, oder für eventuelle Verteidigungszwecke erforderlich ist. Der Verantwortliche kann Ihre personenbezogenen Daten für den Zeitraum aufbewahren, der vom italienischen Recht vorgesehen und zum Schutz seiner eigenen Interessen zulässig ist (Art. 2947 c.c.).
Weitere Informationen über die Dauer der Datenaufbewahrung und die Kriterien, die bei der Festlegung dieser Dauer zugrunde gelegt werden, können durch schriftliche Anfrage an den Verantwortlichen unter der im Abschnitt „Kontakte“ dieser Datenschutzerklärung angegebenen Adresse angefordert werden.
8. RECHTE BETROFFENER PERSONEN
Gemäß Art. 15 bis 22 der Verordnung haben Sie jederzeit das Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten. Sie haben insbesondere das Recht, die Berichtigung (gemäß Art. 16), die Löschung (gemäß Art. 17), die Einschränkung (gemäß Art. 18) und die Übertragbarkeit (gemäß Art. 20) der Daten anzufragen, das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt (gemäß Art. 22), sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung zu widerrufen (gemäß Art. 7, Abs. 3).
Sie können gemäß Art. 21 der Verordnung Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einlegen, indem Sie die Gründe für Ihren Widerspruch angeben. Der Verantwortliche behält sich in diesem Fall das Recht vor, Ihren Antrag zu prüfen, dem nicht stattgegeben wird, wenn zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung vorliegen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen. Wir weisen Sie außerdem darauf hin, dass Sie das Recht haben, jederzeit und ohne Angabe von Gründen dem Profiling zu widersprechen. Sie haben außerdem das Recht, jederzeit und ohne Angabe von Gründen der Zusendung von Direktmarketingmitteilungen zu widersprechen, unabhängig davon, ob diese auf automatisiertem Wege (z. B. SMS, MMS, E-Mail, Push-Benachrichtigungen, Fax, automatische Anrufsysteme) oder nicht (Post, Telefon mit Operator) erfolgen. Darüber hinaus können Sie dieses Recht in Bezug auf Direktmarketing auch nur teilweise ausüben, d. h. in diesem Fall z. B. nur der Zusendung von Werbemitteilungen auf automatisiertem Wege widersprechen.
Anfragen sollten schriftlich unter der im Abschnitt „Kontakte“ dieser Datenschutzerklärung angegebenen Adresse an den Verantwortlichen gerichtet werden.
In jedem Fall haben Sie gemäß Art. 77 der Verordnung jederzeit das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Datenschutzbehörde) eine Beschwerde einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten nicht im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften erfolgt, oder gemäß Art. 79 der Verordnung Klage zu erheben.
9. ÄNDERUNGEN
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung ganz oder teilweise zu ändern oder ihren Inhalt zu aktualisieren, beispielsweise aufgrund von Änderungen der geltenden Gesetze. Der Verantwortliche empfiehlt daher, dass Sie diese Datenschutzerklärung regelmäßig konsultieren, um sich mit der neuesten Version vertraut zu machen und stets darüber informiert zu sein, wie Fabbri 1905 S.p.A. personenbezogene Daten erhebt und verarbeitet.
10. KONTAKTE
Zur Ausübung der oben genannten Rechte oder für jede andere Anfrage schreiben Sie bitte an den Verantwortlichen: per Post an Via Emilia Ponente 276, 40132 Bologna oder per E-Mail an privacy@fabbri1905.com.
Sie können sich auch an den Datenschutzbeauftragten von Fabbri am Sitz des Verantwortlichen unter der oben angegebenen Adresse und/oder per E-Mail an dpo@fabbri1905.com wenden.